Замер и эскиз — бесплатно

Согласование с кладбищем — в стоимости

Хранение до весны — бесплатно

Гарантия по договору — 2 года

Своё производство в Петербурге

68 моделей памятников — от 16 900 ₽

Фотоотчёт по этапам — всем и без напоминаний

Заказать замер

Что пишут на тумбе под памятником и что туда влезает

Нижний камень памятника с пустым полем под надпись, рядом линейка и штангенциркуль
Поле на тумбе одно и небольшое: строку туда подбирают по длине камня

Фамилия и даты на эскизе стоят, макет согласован, а нижний камень так и остался пустым. Мастер называет его тумбой, в прайсе он же записан подставкой, и непонятно, полагается ли на нём что-то писать. Разбираем, что туда наносят, сколько текста помещается и что делать, если задуманная строка не влезает.

Коротко

  • Чаще всего на тумбе не пишут ничего. Фамилия, имя, отчество и даты помещаются на стеле, а тумба остаётся чистой и держит её.
  • Обязательной надписи нет. Стандарт требует делать надгробие с учётом пожеланий заказчика, а состав текста нигде не задаёт.
  • Когда пишут, это одна короткая строка: эпитафия в два-три слова или текст, который не поместился на стеле.
  • Предел задаёт размер камня. Высота тумбы в комплекте — 15 см, длина от 50 до 80 см. Это одна строка, редко две.
  • Тумба входит в цену памятника, резьба по ней считается отдельно. Камень уже ваш, платите только за работу.
  • Дорезать можно потом. Гравировку наносят прямо на кладбище, снимать памятник не нужно.
  • 15 смвысота тумбы во всём размерном ряду
  • 50-80 смдлина, от ступени к ступени
  • 1 строкастолько обычно помещается
  • 0 ₽замер, эскиз и согласование

Что пишут на тумбе под памятником

Коротко. чаще всего ничего. Основную надпись наносят на стелу, тумбу оставляют чистой. Когда на ней всё-таки режут текст, это одна короткая строка: эпитафия в два-три слова или продолжение надписи, которое не поместилось выше.

Набор «фамилия, имя, отчество, даты рождения и смерти» в стандарте называется мемориальной информацией. ГОСТ Р 59404-2021 определяет её как «сведения об умершем… содержащие фамилию, имя, отчество (при наличии) захороненного, даты рождения и смерти» (п. 3.16). Стелу тот же стандарт описывает как вертикальную плиту, «содержащую информацию о лице (-ах), в честь которого (-ых) она установлена (мемориальную информацию)» (п. 3.32). Отсюда и привычка: имя и даты идут наверх.

Эпитафия в стандарте отделена от мемориальной информации: это «надпись на намогильном сооружении символического содержания» (п. 3.42). Слово «сооружение» здесь важно. Стандарт не привязывает эпитафию к стеле, поэтому тумба для неё — законное место, а не самодеятельность мастера.

Что именно пишут наверху и в каком порядке, разобрано отдельно — в статье что написать на памятнике.

Почему тумбу чаще оставляют пустой

Коротко. у тумбы другая работа. По стандарту это «объемная и/или плоская архитектурная форма из камня, являющаяся опорой стелы и прилегающая к поверхности основания» (п. 3.36). Она держит стелу и поднимает надпись к глазам, а текст сама не несёт.

Вторая причина простая — место. Высота тумбы в нашем размерном ряду 15 см на всех четырёх ступенях комплекта. Меняется только длина: 50 см под стелу 80×40, 60 см под стелу 100×50, дальше 70 и 80 см. Поле под строку растёт вширь и не растёт вверх.

Третья причина — как человек читает памятник. Взгляд идёт сверху вниз: портрет, фамилия, даты, эпитафия. Всё, что ниже цветника, читается уже с усилием, а зимой и вовсе оказывается под снегом. Надпись на тумбе работает, когда она короткая и её не надо разбирать по складам.

Как называются остальные части комплекта и чем тумба отличается от цоколя — в статье из чего состоит памятник.

Обязана ли на тумбе быть надпись?

Коротко. обязательной надписи нет. Стандарт требует другого — чтобы памятник сделали по вашему желанию: «намогильные сооружения (надгробия) должны изготавливаться с учетом пожеланий заказчика» (п. 5.1), а услуги по их изготовлению — «соответствовать индивидуальным пожеланиям заказчиков» (п. 4.1).

Состав текста стандарт нигде не задаёт. Он описывает, как наносят надпись, и молчит о том, что в ней должно быть. Пять способов гравировки — лазерная (п. 3.13), пескоструйная (п. 3.22), ручная (п. 3.27), скарпельная (п. 3.29) и ударная (п. 3.37) — определены одинаково: это метод нанесения мемориальной информации, эпитафии и изображения на намогильное сооружение. На какую именно его часть, не уточняет ни один пункт.

Ограничения, которые стандарт всё-таки ставит, касаются габаритов. Устанавливать памятник можно только в границах участка захоронения (п. 5.2), и он не должен иметь частей, выступающих за эти границы или нависающих над ними (п. 5.3). Правила конкретного кладбища работают так же — они про размеры конструкции.

Решать, чему быть на тумбе, остаётся семье. Мастерская показывает, как строка ляжет на камень, и говорит, если она не поместится.

Когда на тумбе всё-таки режут строку

Коротко. в трёх случаях: когда текст не поместился на стеле, когда лицевая часть памятника занята рельефом или крестом и когда на участке появляется второе захоронение.

  • Текст не поместилсяНа стеле 100×50 см вместе с портретом остаётся примерно 8-10 строк. Если эпитафия длинная или имён двое, её выносят вниз, чтобы не мельчить шрифт на лицевой части.
  • Лицевая часть занятаУ части форм каталога надпись уходит на тумбу по замыслу. У модели «Крест на скале» рельеф забирает нижнюю часть поля. У цельных крестов стелы нет вовсе: крест ставят на отдельную тумбу, она и принимает надписи.
  • Появилось второе захоронениеПри подзахоронении вторую надпись часто ставить некуда — композиция занята. Тогда выручает оборотная сторона стелы или тумба. Чаще, правда, приходится ставить новую стелу.

Про второй памятник на том же участке и про то, когда стелу всё-таки меняют, — в статье подзахоронение и памятник.

Сколько знаков помещается на тумбе?

Коротко. одна строка. На тумбе длиной 60 см буквами высотой 3 см помещается около 16 знаков вместе с пробелами. Строка «ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ» — 13 знаков — влезает даже на самую короткую тумбу, а «ПОМНИМ И ЛЮБИМ» на неё уже не встанет.

Считать проще, чем кажется. У прописных букв ширина знака вместе с промежутком близка к его высоте, поэтому длина строки примерно равна числу знаков, умноженному на высоту буквы. Двадцать знаков буквами по 3 см — это около 60 см камня.

От длины тумбы сразу отнимите по 5 см с каждой стороны. Край камня бывает скруглённым или снятым фаской: стандарт допускает у изделий фаску и галтель шириной до 5 см (п. 5.7.1.7), и строку туда не ставят.

Тумба в комплектеПоле под строкуБуквы 3 смБуквы 4 см
50×20×15 (под стелу 80×40)40 смдо 13 знаковдо 10 знаков
60×20×15 (под стелу 100×50)50 смдо 16 знаковдо 12 знаков
70×20×15 (под стелу 120×60)60 смдо 20 знаковдо 15 знаков
80×20×15 (под стелу 140×70)70 смдо 23 знаковдо 17 знаков

Это прикидка для себя, а не норма. Резчик берёт свой шрифт: узкий даст пару лишних знаков, широкий отнимет столько же. Точное число скажет мастер, когда сделает эскиз, — и покажет, как строка встанет на камень.

Посчитать знаки стоит ещё по одной причине. Гравировку считают по составу работы, и текст в ней меряется именно знаками, поэтому длина строки на тумбе прямо влияет на сумму в смете. Из чего вообще складывается цена, разобрано в статье сколько стоит памятник.

Сколько текста помещается на самой стеле — в статье что написать на памятнике.

Покажем на эскизеСтрока на камне выглядит не так, как в заявке

Нарисуем макет памятника с гравировкой до заказа и без оплаты — видно, как надпись ляжет на стелу и на тумбу. Выезд на кладбище, замер участка и согласование входят в стоимость. Памятник по каталогу — от 16 900 ₽, вместе с работами — от 52 000 ₽.

Как прочитать размер тумбы и не ошибиться

Коротко. тумбу записывают тремя числами — 60×20×15. Это длина, глубина и высота. Второе число не высота, на нём чаще всего и ошибаются.

Длина — то, что видно спереди, и есть поле под строку. Глубина уходит вглубь участка, с дорожки её не видно вообще. Высота — те самые 15 см, которые ограничивают размер букв.

Посмотреть поле можно до заказа: на карточке каждой модели каталога стоит чертёж комплекта в масштабе, высота тумбы вынесена отдельной размерной линией. Как подбирают комплект под участок — в статье размеры памятников на могилу.

Чем заполняют буквы на тумбе?

Коротко. углубление от резьбы оставляют открытым, закрашивают или закрывают сусальным золотом. На тёмном полированном граните чаще хватает открытой резьбы: контраст даёт сам рельеф, и подкрашивать его незачем.

Сусаль стандарт описывает как «тончайшие пластинки золота, серебра или сплавов некоторых других металлов, употребляемые для отделки намогильных сооружений» (п. 3.33). Покрытие из них называется сусальным (п. 3.34).

Подкраска — расходник, а не часть камня. Золото или белая краска в углублении держатся несколько лет, потом их обновляют. Если резьбу изначально не подкрашивали, начинать не стоит: облезать она будет неровно и выглядеть хуже чистого камня. Что с этим делать — в статье как ухаживать за гранитным памятником.

На светлом камне выбор важнее. Мансуровский гранит светло-серый, и контраст на нём слабее, чем на габбро: гравировка получается тоньше и мягче, с расстояния её видно хуже. Это свойство камня, а не брак. Если надпись на тумбе должна читаться с дорожки, скажите об этом при заказе — подберём глубину резьбы и способ оформления под конкретный камень.

Что будет видно через несколько лет?

Коротко. надпись на тумбе стоит низко, и жизнь у неё тяжелее, чем у надписи на стеле. Её забрызгивает грязью от дождя, весной подступает трава, зимой камень до половины уходит под снег.

Перед тумбой стоит цветник. По стандарту это конструкция, «примыкающая к стеле либо тумбе» (п. 3.41), а в нашем размерном ряду его брусок — 8 см в сечении. Строку, поставленную у самого низа камня, он закроет наполовину: это стоит учесть, когда мастер показывает эскиз.

Ещё одно место, за которым придётся следить, — шов между стелой и тумбой. Зимой в него попадает соль с дорожек и въедается в камень.

Помогает простая вещь: закрыть землю перед памятником плиткой или крошкой. Тогда дождь не поднимает грязь, трава не лезет вплотную, и нижняя строка остаётся читаемой.

Можно ли дописать надпись, когда памятник уже стоит?

Коротко. да. Гравировку наносят прямо на кладбище, снимать и увозить памятник не требуется.

  1. Замер и фотографияВыезд на кладбище и замер входят в стоимость работ, отдельно за них платить не нужно.
  2. ЭскизПоказываем, как строка ляжет на камень при его длине и высоте и сколько знаков помещается.
  3. Резьба на местеМастер работает на участке, памятник остаётся стоять.
  4. СезонРаботы на кладбищах идут с апреля по октябрь: зимой участок под снегом, а грунт промёрзший.

Ошибки, из-за которых надпись не читается

  • Длинная эпитафия на коротком камнеЧтобы уместить фразу, резчик мельчит шрифт, и с дорожки строку уже не разобрать.
  • Строка впритык к краюУ края бывает фаска или скругление, и буквы на нём выглядят обрезанными.
  • Забыли про цветникЕго брусок стоит прямо перед тумбой и закрывает нижнюю часть камня.
  • Расчёт на то, что надпись входит в ценуТумба входит в стоимость памятника, а резьба по ней считается отдельно — так же, как гравировка на стеле.

Частые вопросы

Обязательно ли что-то писать на тумбе?

Нет. Тумба держит стелу, и чистый камень внизу — обычное решение. Фамилия, имя, отчество и даты помещаются на стеле.

Что пишут на тумбе, если решили написать?

Короткую строку: эпитафию в два-три слова или текст, который не поместился на стеле. Длинные надписи туда не ставят — при высоте камня 15 см буквы пришлось бы мельчить.

Сколько знаков влезет на подставку 60 см?

Около 16 вместе с пробелами, если высота букв 3 см. Посчитать можно так: отнимите от длины камня по 5 см с каждой стороны и поделите остаток на высоту буквы.

Тумба и подставка — это одно и то же?

Да. В стандарте деталь называется тумбой, в прайсах и в разговоре с мастером чаще звучит «подставка». Камень один, названия два.

Входит ли надпись на тумбе в цену памятника?

Сам камень входит: тумба и цветник идут в комплекте со стелой. Гравировка считается отдельно — и на стеле, и на тумбе.

Можно ли дорезать надпись на уже установленном памятнике?

Да. Гравировку наносят прямо на кладбище, памятник не снимают. Работы идут в сезон, с апреля по октябрь.

Что будет с надписью на тумбе зимой?

Нижняя часть камня уходит под снег, и строку не видно до весны. На сохранность резьбы это не влияет, а вот шов между стелой и тумбой зимой страдает от соли.

Источники

  • ГОСТ Р 59404-2021 «Услуги по изготовлению и установке намогильных сооружений. Общие требования», введён 01.05.2021: тумба (п. 3.36), мемориальная информация (п. 3.16), стела (п. 3.32), эпитафия (п. 3.42), цветник (п. 3.41), способы гравировки (пп. 3.13, 3.22, 3.27, 3.29, 3.37), сусаль и сусальное покрытие (пп. 3.33-3.34), изготовление с учётом пожеланий заказчика (пп. 4.1 и 5.1), границы участка (пп. 5.2-5.3), формы изделий и фаска (п. 5.7.1.7).
  • Размерный ряд комплектов, состав цены и порядок расчёта гравировки — каталог мастерской и карточки моделей.
Алексей Марковмастер производства

Отвечает за раскрой и обработку камня, гравировку и установку памятников на кладбищах Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Материал статьи основан на работе мастерской, а не на пересказе чужих сайтов.

Другие материалы по теме:

Бесплатная консультация по телефону +7 (812) 509-57-58

Консультация круглосуточно

Контакты

+7 (812) 509-57-58
  • Адрес

    Санкт-Петербург, Свечной переулок дом 5

  • Режим работы:

    Ежедневно: 10:00 — 19:30