Что означает ангел на могиле и почему его делают плачущим

Ангел на могиле — христианский образ вестника и хранителя. В Евангелии ангелы относят душу умершего нищего Лазаря, ангел у гроба Христа возвещает Воскресение, а при конце времён ангелы с трубой соберут избранных. Плачущий ангел добавляет к этому образу скорбь тех, кто остался.

Коммерческие сайты о памятниках перечисляют гораздо больше значений поз, чем подтверждают источники. Ниже — то, что написано в Писании, церковных текстах, ответах священников, государственном стандарте на надгробия и глоссарии британских исследователей надгробных памятников, с цитатами. Отдельно — толкования, которые встречаются только на коммерческих сайтах. Про формы самих памятников есть отдельная статья: виды памятников на могилу.

• п. 3.31пункт ГОСТа, где ангел назван обычным образом надгробной скульптуры
• 1894весной этого года Стори делал «Ангела скорби» для могилы жены
• 1,5 мпредельная высота надгробия на кладбищах Петербурга
• 35фигурных стел в каталоге, среди них «Крыло»

Что означает ангел на могиле?

Коротко. В христианском понимании ангел — вестник Бога и хранитель человека. На могиле он напоминает о трёх вещах из Евангелия и Псалтири: в притче о Лазаре ангелы относят душу умершего, у гроба Христа ангел возвещает Воскресение, а по 90-му псалму ангелы хранят человека на всех путях.

Умер нищий и отнесен был Ангелами на лоно Авраамово.

Евангелие от Луки, 16:22, Синодальный перевод

• Проводник душиПо притче о богаче и Лазаре душу умершего нищего отнесли ангелы. Энциклопедия «Азбука веры» пишет, что на этом рассказе основано мнение: ангелы относят души праведников к месту их посмертного обитания.
• Вестник ВоскресенияУ гроба Христа ангел отвалил камень и сказал, что Христос воскрес (Мф 28:2-6). При втором пришествии ангелы «с трубою громогласною» соберут избранных (Мф 24:31).
• ХранительВ 90-м псалме сказано, что Бог заповедает ангелам охранять человека на всех путях его. По энциклопедии «Азбука веры», ангел-хранитель — «добрый дух, не живший человеческой земной жизнью».

На надгробии эти смыслы встречаются вместе. Православная энциклопедия «Азбука веры» в статье «Надгробие» пишет, что статуя — более редкий тип надгробия, чем крест или стела, но среди статуй «куда более часто можно встретить надгробия-статуи в виде ангелов», реже — святых, Богородицы или Христа. Там же сказано, что стелы «довольно часто» украшают иконами, в том числе ангелов.

Британское общество исследователей надгробных памятников Church Monuments Society в своём глоссарии символов описывает ангела почти теми же словами: вестник Бога, который часто указывает на небо, хранитель живых и мёртвых.

Почему ангела изображают плачущим?

Коротко. Плачущий ангел изображает скорбь тех, кто остался. Так объяснил свою фигуру автор «Ангела скорби» — плачущего ангела на кладбище в Риме. Опора у этого образа есть и в церковном тексте: в каноне на исход души умирающий просит своих ангелов молиться о нём «с плачем».

Этот смысл хорошо видно по истории «Ангела скорби» на Некатолическом кладбище в Риме. Его сделал американский скульптор Уильям Уэтмор Стори для могилы своей жены. В октябре 1893 года они отметили золотую свадьбу, весной 1894 года жена умерла. Весной того же года Стори писал родственнику о памятнике, над которым работал:

Он изображает ангела Скорби, в полном отчаянии бросившегося с поникшими крыльями и спрятанным лицом на погребальный алтарь. Он изображает то, что я чувствую.

Уильям Уэтмор Стори, письмо весны 1894 года. По биографии Генри Джеймса «William Wetmore Story and His Friends», том II, 1903; перевод наш

Других работ после смерти жены Стори уже не делал. В октябре 1895 года его похоронили рядом с ней, в той же могиле. Сайт кладбища называет «Ангела скорби» самой известной скульптурой кладбища.

Университет Джорджии в материале о символах на кладбищах, ссылаясь на статью Элизабет Роарк в журнале «Markers» (2007), пишет, что в Америке во второй половине XIX века фигуры ангелов становились всё обычнее и в них всё больше видели утешение для скорбящих.

В Евангелии ангелы у гроба не плачут. Плачет Мария Магдалина: она видит двух ангелов, «одного у главы и другого у ног», и они спрашивают её: «жена! что ты плачешь?» (Ин 20:11-13). Плачущих ангелов называет другой текст — канон, который читают при разлучении души от тела:

Святые ангелы мои, войдите и предстаньте пред судом Христовым и, преклонивши свои духовные колена, с плачем воззовите ко Христу: Милосердный Творец всего, помилуй и не отвергни создание Своих рук.

Канон молебный при разлучении души от тела, песнь 5, перевод иеромонаха Феофана (Адаменко)

Колена здесь «духовные», и о надгробиях канон ничего не говорит. Но образ ангела, который преклонил колени и с плачем молится о душе, в церковном тексте есть, и православная семья может читать плачущего ангела у могилы как молитву о близком.

Что означают позы и предметы в руках ангела?

Коротко. Толкования из исследований надгробий есть для немногих деталей: жест вверх, труба, венок, книга, цветок. Их собрал глоссарий Church Monuments Society по британским надгробиям Нового времени. Для «закрытых глаз» отдельного толкования мы не нашли. Коленопреклонённый ангел встречается как образ молитвы в каноне на исход души.

Строка про крылья взята из шестой песни того же канона: умирающий просит Богородицу передать его в руки святых ангелов, «чтобы, укрывшись под их крыльями», не увидеть образов бесов.

Три толкования с коммерческих сайтов о памятниках не подтверждаются ни церковными текстами, ни глоссарием исследователей надгробий:

• «Коленопреклонённого ангела ставят тем, кто умер молодым»Такого правила нет ни в каноне, где ангелы молятся на коленях, ни в глоссарии исследователей надгробий. В каноне эта поза связана с молитвой о душе.
• «Ангел с мечом — защитник умершего»Такого толкования мы не нашли ни в церковных текстах, ни у исследователей надгробий. В глоссарии Church Monuments Society меч означает справедливость, постоянство или стойкость, часть всеоружия Божия из Послания к Ефесянам (6:10-18). О защите умершего там не сказано.
• «Белый мрамор означает чистоту души»В церковных текстах и в глоссарии исследователей надгробий мы не нашли, чтобы цвет камня что-то означал. Белый мрамор берут за мягкость скульптурной работы, а в петербургском климате он со временем может потускнеть и покрыться трещинами.

Чем ангел отличается от гения с факелом и плакальщицы?

Коротко. Юноша с опущенным или перевёрнутым факелом на старом надгробии — античный гений смерти, скорбящая женская фигура — плакальщица. Обе фигуры — аллегории. Спутать их с ангелом легко, когда у фигуры есть крылья, и тогда смотрят на предметы в руках.

Глоссарий Church Monuments Society среди самых частых мужских фигур на надгробиях, помимо Христа, называет Эрота с перевёрнутым факелом, Танатоса — юношу, который опускает горящий факел к маленькому алтарю, и Гипноса, сына Ночи, который часто стоит рядом с Танатосом. Сам факел там объяснён так: символ бессмертия, а перевёрнутый — угасшей жизни.

В Петербурге аллегорические фигуры классицизма можно увидеть на Лазаревском кладбище, которое Государственный музей городской скульптуры показывает как Некрополь XVIII века. По словам музея, облик некрополя определяют памятники времени, «когда в русском искусстве главенствовал стиль классицизм, опирающийся на образы античности», а особую выразительность ему придают аллегорические и портретные статуи из мрамора.

Скорбящую женскую фигуру упоминает и государственный стандарт на надгробия: в определении скульптуры ГОСТ Р 59404-2021 называет образ «скорбящей женщины» сразу после ангела.

Что значит ангел на детской могиле?

Коротко. Ангел на детской могиле — образ хранителя ребёнка. В Евангелии сказано, что ангелы детей «на небесах всегда видят лицо Отца» (Мф 18:10). Священники при этом объясняют, что человек ангелом не становится: ангел и человек — разные творения.

Выражение «стал ангелом» привычно, особенно когда речь о ребёнке. На прямой вопрос, может ли человек после смерти стать ангелом, протоиерей Дионисий на сайте «Азбука веры» отвечает так:

Нет, человек не может стать ангелом. Ангел — это отличное от человека творение Божие.

Протоиерей Дионисий, ответ на вопрос «Может ли человек после смерти стать ангелом?», «Азбука веры»

На детском памятнике ангел изображает хранителя рядом с ребёнком. Крылатого ребёнка глоссарий Church Monuments Society называет херувимом, а спящий херувим там означает невинность. Бескрылый пухлый младенец — путто, его образ восходит к херувиму.

Есть и строгое мнение. Схиархимандрит Авраам (Рейдман), духовник Ново-Тихвинского монастыря, пишет на «Православии.Ru» о «традиции изображения ангелов как младенцев с крылышками»: по его словам, такие изображения «пришли к нам с Запада». Если семье это важно, выбирают ангела в юном облике, как на нашей гравировке.

Как подобрать размер и камень для детского памятника, разобрано в статье детский памятник на могилу.

Можно ли ставить ангела на православную могилу?

Коротко. Церковного правила, которое запрещало бы ангела на могиле, мы не нашли. Главным знаком православной могилы священники называют крест, а энциклопедия «Азбука веры» пишет, что в православной традиции любой тип надгробия включает изображение креста. Ангела ставят вместе с крестом.

Священники в ответах читателям строги по-разному. Протоиерей Андрей Ефанов в журнале «Фома» пишет так:

Традиционно на могиле православного христианина устанавливается крест. Однако нет ничего плохого, если будет установлен и памятник с изображением на нем Креста Господня.

Протоиерей Андрей Ефанов, «Что поставить на могиле православного — памятник или крест?», журнал «Фома»

Священник Николай Гулейко на «Правмире» строже: надгробный крест, по его словам, «обязательно должен присутствовать на могиле православного христианина». Запрета на ангела нет ни в одном из этих ответов. А на вопрос о белом мраморном кресте с барельефом Христа и ангелов протоиерей Андрей Ефанов отвечает, что такой «памятник в виде иконы» можно поставить, если умерший был верующим человеком.

Объёмная фигура для православной традиции непривычнее, чем для западной. «Азбука веры» в статье «Статуя, скульптура» пишет, что на христианском Западе статуя выполняет в храмах ту же функцию, что иконы, а про восточную традицию осторожно замечает, что в ней, как утверждается, почти нет самостоятельной объёмной скульптуры. Для православной могилы привычнее ангел на стеле — гравировкой, как икона.

Священник Алексей Кнутов и Владимир Немыченков на «Православии.Ru» напоминают, что образы ангелов, как и святых, священны самим фактом изображения, без особого чина освящения. Рисунок ангела для стелы мы советуем выбирать так же внимательно, как икону.

• Крест над стелойАнгела гравируют на поле стелы, а крест ставят отдельно или вырезают в контуре: у нас есть стелы с крестом в силуэте. О формах креста — в статье крест на могилу.
• Крест в гравировкеНебольшой крест гравируют над ангелом или рядом с ним, когда места на стеле мало.
• Фигура рядом с крестомОтдельного ангела ставят рядом с крестом или стелой, в границах участка и с разрешения кладбища.

Как делают ангела в камне: гравировка, рельеф или скульптура?

Коротко. Ангела изображают тремя способами: гравировкой на полированной стеле, рельефом в толще камня или отдельной объёмной фигурой. Ещё один вариант — стела, силуэт которой повторяет крыло. Гравировка выходит быстрее и дешевле резьбы, а резной памятник дороже гладкого той же формы примерно в полтора-два раза.

ГОСТ Р 59404-2021 определяет скульптуру как объёмное художественное сооружение, «созданное путем резьбы, высекания, лепки или отливки, ковки, чеканки». Ангел, выступающий из плиты, по таблице 2 того же стандарта считается резом. В смете слово «ангел» может означать и рисунок, и рельеф, и отдельную статую — при сравнении предложений это стоит уточнить.

Мрамор для объёмной работы описан на странице про памятники из мрамора: скульптурная работа в нём выглядит мягче, чем в чёрном граните. Но мрамор пористый: вода в нём замерзает, и за несколько лет поверхность может потускнеть, потемнеть и покрыться сеткой трещин.

Поэтому в Петербурге мрамор чаще берут для деталей — светлой вставки или скульптурного элемента на основании из габбро-диабаза. Стоит он примерно вдвое дороже той же формы из габбро-диабаза.

Рельеф на габбро-диабазе мороза не боится: камень плотный и почти не впитывает воду. Чем резьба отличается от гравировки и как её заказывают, разобрано на странице резные памятники. Если хочется намёка на крыло без отдельной фигуры, посмотрите стелы фигурной формы: силуэт стелы можно повторить в нужном размере.

• Памятник вертикальный «Крыло» С4-3от 25 900 ₽
• Памятник горизонтальный «Крыло» С1-53от 26 900 ₽
• Памятник с крестом «Овал» С2К-1от 25 900 ₽

Какого размера может быть фигура ангела на кладбище?

Коротко. На кладбищах Петербурга надмогильное сооружение — не выше 1,5 метра на месте захоронения тела и не выше 1,2 метра на урновом участке. В Ленинградской области предел — 2,5 метра. И там и там ни крылья, ни другие части не должны выходить за границы участка или нависать над ними.

Раскинутые крылья занимают больше ширины, чем кажется по картинке: на узком участке они упрутся в ограду или выйдут за границу. Поэтому размер фигуры и стелы снимают на месте, до эскиза. Подробнее о габаритах — в статье размеры памятников на могилу.

Частые вопросы

Источники

• Библия, Синодальный переводЛк 16:22; Мф 28:2-6; Мк 16:5; Ин 20:11-13; Мф 24:31; 1 Фес 4:16; Мф 18:10; Пс 90:11. Текст сверен по изданию на сайте «Азбука веры».
• Канон молебный при разлучении души от телаПесни 5 и 6, церковнославянский текст и перевод иеромонаха Феофана (Адаменко), Молитвослов «Азбуки веры».
• Православная энциклопедия «Азбука веры»Статьи «Надгробие», «Ангел-Хранитель», «Статуя, скульптура».
• Ответы и статьи священниковПротоиерей Андрей Ефанов, журнал «Фома»: «Что поставить на могиле православного — памятник или крест?» и «Что будет с душами людей, у которых плита над могилой, а не крест?»; священник Николай Гулейко, «Правмир»: «Обязательно ли на надгробном памятнике должно быть изображение креста?»; протоиерей Дионисий, «Азбука веры»: «Может ли человек после смерти стать ангелом?»; священник Константин Пархоменко, «Об Ангелах и бесах»; схиархимандрит Авраам (Рейдман), «Православие.Ru»; священник Алексей Кнутов и Владимир Немыченков, «Рекомендации по благочестивому обращению со священными изображениями», «Православие.Ru».
• Henry James. William Wetmore Story and His Friends. Том II. 1903Письмо Уильяма Уэтмора Стори весны 1894 года об «ангеле Скорби», даты золотой свадьбы, смерти жены и похорон скульптора. Перевод цитаты наш.
• Некатолическое кладбище в Риме (Cimitero Acattolico di Roma)Страница об Уильяме Уэтморе Стори: «Ангел скорби» назван самой известной скульптурой кладбища, Стори похоронен в той же могиле.
• Church Monuments Society, «Symbolism on monuments»Глоссарий символов британских надгробий Нового времени: ангел, ангел Воскресения, голова ангела, херувим, путто, палец, венок, гирлянда, книга, цветок, роза, факел, мужские фигуры. Переводы наши.
• University of Georgia, Oconee Hill Cemetery ProjectРаздел о символах со ссылкой на статью: Elisabeth L. Roark, «Embodying Immortality: Angels In America’s Rural Garden Cemeteries, 1850-1900», Markers 24 (2007).
• Государственный музей городской скульптурыОписание музея «Некрополь XVIII века» (Лазаревское кладбище).
• ГОСТ Р 59404-2021 «Услуги по изготовлению и установке намогильных сооружений. Общие требования»Пункт 3.31 — скульптура; таблица 2 — скульптурный рез; пункт 5.19 — гравировка изображений.
• Положение о порядке создания и содержания мест погребения и деятельности кладбищ в Санкт-Петербурге (постановление Правительства Санкт-Петербурга от 07.03.2006 № 210; текст сверен по редакции от 04.04.2019 № 190)Пункты 8.1, 8.2, 8.5, 8.7.
• Постановление Правительства Ленинградской области от 11.01.2022 № 7Приложение 2 «Порядок деятельности общественных кладбищ»: пункты 7.1, 7.2, 7.3, 7.6.
• Что в статью не вошло и почемуТолкования «коленопреклонённый ангел — для умерших молодыми», «ангел с мечом — защитник», «белый мрамор — чистота души» встречаются только на коммерческих сайтах о памятниках, поэтому они даны как неподтверждённые. Даты создания и копии «Ангела скорби», которые приводят вторичные источники, в текст не взяты.

Если вы выбираете ангела для памятника, начните с вопроса, что вы хотите им сказать: скорбь, молитву о душе или надежду на Воскресение. От этого зависят поза и предметы в руках, а техника и размер решаются на замере. Эскиз с ангелом нарисуем бесплатно, замер и согласование с кладбищем входят в стоимость. Каталог моделей.

Другие материалы по теме:

• Цены и расчётсколько стоит и что входит
• Производствокак делают памятник
• Документы и кладбищаразрешение и правила
• Благоустройствоработы на участке